ハングル

チェ・ソンボン

幼くして親に捨てられ、ホームレスとして生きてきたチェ・ソンボン。ソウルの駅の階段や公共トイレの片隅で寝泊まりしガムを売って生活していたらしい。小中学校には通えなかったので、GEDを受けて高校進学資格を得た。ある時、バーで働いていたときクラッシ…

釜山から帰国

本日午後の便でプサンから日本に戻ります。あっという間の銀婚旅行でした。慶州もプサンも初めてでしたが、とても気に入りました。朝鮮の技術文化と歴史と言語をもっと勉強しようと気持ちを新たにしました。 「はだしのゲン」のお父さんのこの↓ことばが響い…

釜山観光(チャガルチ市場と釜山近代歴史館)

昨日は釜山のチャガルチ市場を見学。ハングルの先生にも、ここは是非行ってみてくださいと言われていた。プサン観光でははずせない朝鮮半島最大の水産物市場。 地下鉄1号線のチャガルチ駅をおりてすぐ。 市場のビルに行くまでに魚介類の露天市場が賑やか。…

釜山観光(海雲台:ヘウンデ)

地下鉄2号線の海雲台(ヘウンデ)駅を降りて少し歩くと海水浴場が広がっています。韓国の江の島。というよりもワイキキといった感じ。美しい海岸です。ペ・ヨンジュンの別荘もあるそうです。 水族館(釜山アクアリウム)を見学。夏休みの家族連れでいっぱい…

釜山観光(トネヌのサムギョプサル)

慶州から釜山に入ると別世界。 西面(ソーミョン)駅の近くにある「トネヌ」という名の焼肉屋さんはおすすめ。 炭火と藁の上で二度燻製することによって脂や臭みがとれてスモークされた香りのいいサムギョプサル(豚の三枚肉)。正確な発音はサンギョッサル…

釜山観光(釜山博物館)

異国の地を訪れたときは必ずその地の博物館に行くようにしている。地下鉄2号線の大淵(テヨン)駅で降りて10分ほど歩いたところに釜山博物館がある。慶州博物館もそうでしたが、ここも入場料は無料でした。 慶州博物館ほど大きくはないけれど、釜山の歴史…

慶州の西岳書院

昨日は慶州の西岳書院(ソーアクソウォン)という伝統家屋に泊まった。儒教学者の教育道場のような家屋で一度秀吉軍によって焼失してしまったが再建された。地元の美人女子大生がボランティアで世話をしてくて好感度抜群でした(・。・)ぷっ♪ 拙い韓国語でジョー…

慶州博物館

(金城(クムソン)が今の慶州) 新羅王国の首都だった慶州は日本の奈良のような都。昨日は朝から土砂降りの雨だったので市内観光はあきらめて、慶州博物館を見ることにした。 ここで幸運な出会いがあった。 入場者に韓国語で解説をしていたボランティアの学…

銀婚旅行

釜山(プサン)の街が見えてきた。朝鮮半島の南端の港。 金海空港に着くとすぐにタクシーに乗ってまずは慶州をめざす。1時間強で世界遺産の古都・慶州に到着。

ソウルの銀行は長蛇の列

今夜のハングル教室の先生の情報によれば、ソウルは雪が降っているそうで、北朝鮮は天候が悪いためミサイル発射は若干のびるかも。韓国市民は冷静ですが、万が一のときのために預金を引き出そうと銀行には長蛇の列ができているそうです。韓国への渡航はしば…

韓国大統領選挙

昨夜は終業後に今年最後のハングル教室に出席。美人だけれど超怖ろしい先生ともしばしのお別れ。でも、宿題はドッサリいただきました(汗)。今回の大統領選は日本から期日前投票を済ませたとのこと。ソウルを含め今回は投票率が低いので保守系候補が有利に…

韓国出張(二日目)

昨日はKTXという韓国の新幹線に乗ってソウルから大田(テジョン)への旅。テジョンには韓国特許庁がある。ここで審査官と懸案事件の技術説明をする。なんとかうまくいきそうな雰囲気でホットする。ソウルに戻って、韓牛炭焼肉専門店(チャムスッコル)にて打…

韓国出張

朝一の飛行機でソウルに着いた。ちょっと休んで午後から打ち合わせ。 韓国語の実力をためすチャンスでもある。しかし韓国の方は皆さん日本語が話せるのでハングルの実力を発揮する機会がほとんどない(+_+;)\パコッ!

ハングルリスニング練習(番外)

そろそろ6月のハングル検定試験に向けた準備をはじめないといかん! まずハングルの音感を養う訓練のために・・・(・。・)ぷっ♪ ●【MV】 シークレット(Secret) 「Madonna」[HD] http://www.youtube.com/watch?v=l4neaz10ljA ●송지은 (Secret) - 미친거니 (…

韓国女性大統領の誕生間近?

昨日は終業後にひさびさのハングル教室でした。美人だけれど超厳しい先生の授業は相変わらず恐ろしかった(+_+;)\パコッ!でも、おもしろい話を聞いた。最近の韓国は10年前には考えられないほど劇的に変化しているとのこと。たとえば、2年ほど前からイ・…

韓国ホームレス少年の夢

井口和基さんのブログで紹介されていたチェソンボンという韓国のホームレスの男の子の話と歌に感動してしまった。http://quasimoto.exblog.jp/ - ホームレスで、階段や公共トイレの片隅で寝泊まりし、ガムを売っていたという。小中学校には通えなかったので…

韓国語リスニング教材(1)

先日のハングル検定試験では、語彙力不足とリスニング能力の無さに泣いた。心機一転、学習計画を一新して能力強化を・・・ハングル学習リスニングの練習のための教材集(その1)。まず、소녀시대(ソニョシデ)を徹底的に勉強します(+_+;)\パコッ! ●Girls…

ハングル検定試験が近づいてきた(汗)

11月13日実施のハングル検定試験が近づいてきているのになかなか勉強に身が入りません。この辺で仕切り直しをしまければ・・・落っこちると、美人だけど超厳しい先生のお仕置きが待っています(+_+;)\パコッ!ちょうどいい教材があったので、弱点のハン…

ハングル検定試験

最も恐れていたことが起こってしまった。とうとう、美人で超厳しいハングル教室の先生から引導(ハングル検定受験用願書)を渡されてしまった。強制的に11月のハングル検定を受けさせられるのだ。今年はのんびりやっていればいいと思っていたのに・・・(+_…

ハングル教室

終業後、ハングル教室に出席。脳髄が溶ける。雪も溶けた。明日は始発で羽田まで行き、8時の飛行機で広島まで日帰り出張。広島は雨の予報。

間接話法

今日は終業後にハングル教室に出席する。日中の激務をこなしたあと、いつものように、美人で超厳しいソンセンニム(先生)にコッピドクしごかれる。今日は間接話法のお勉強。平叙文と勧誘文と命令文のそれぞれについて関節話法の基本を学習。しかも間接話法…

NHKハングル講座2月号

NHKのハングル講座の2月号。トークマスターに録りためた先週分を今日一気に聞く。 波田野節子先生の応用編、キム・ジュンヒョクの「楽器たちの図書館」がいよいよおもしろくなってきた。

ハングル教室

終業後、今年はじめてのハングル教室へ出席。宿題はバッチリやった筈だったが、美人で超厳しい先生の矢継ぎ早の質問に行き詰まるいつものパターン(+_+;)\パコッ!先生は今年6月に行われるハングル検定試験を生徒全員が受けるようにと、高らかに宣言した(…

ハングル教室忘年会

今日はハングル教室の忘年会。有楽町の韓豚屋(ハンテジヤ)にて。先生の写真は超怖くてここには載せられない。 美人で超厳しい先生のご命令により日本語は禁止。でも最後は日本語とハングルのごちゃまぜ支離滅裂状態で気がついたら午前様(+_+;)\パコッ!

韓国語教室

終業後、ハングル教室に出る。2週間ぶり。美人で超厳しい先生に今週もしごかれる。矢のように飛んでくる質問にクタクタ。このスピードにはとてもついていけなーい。しかも語彙力が徹底的に不足(+_+;)\パコッ!ところで、先週の爆撃戦についてのとっておき…

NHKハングル講座12月号

もう12月のハングル講座が始まっている。もう12月か。早い。早すぎる。 ハングル学習のペースメーカとして、このNHKラジオのハングル講座はなかなかいい。今月も応用編の作家キム・ジュンヒョクの小説「楽器たちの図書館」が楽しみだ。交通事故で瀕死…

キム・ジュンヒョク

今日から新しいNHKテキスト。11月もキム・ジュンヒョクの小説「楽器たちの図書館」が楽しみ。普通のサラリーマンだった男性の人生が交通事故をきっかけに劇的に変わっていく話。どう変わっていくのか、これから面白くなっていく。

北朝鮮情報

今日は終業後、ハングル教室。授業の合間に、美人で超厳しい先生に北朝鮮のキム・ジョンウン情報を聞いてみる。韓国内にも日本の報道以上の情報は入っていないらしい。しかし、長男でも次男でもなく、三男が跡継候補になったのは、彼の民族主義的傾向がある…

NHKハングル講座

NHKハングル講座の新しいシリーズが始まった。特に応用編の波田野節子先生の「ニューウェーブ文学で感じるハングルの世界」が楽しみだ。

今日はハングル教室の日でしたが、埼玉県の某工場まで発明打ち合わせの出張のため、やむなく欠席。美人で超厳しい先生の授業が受けられず残念。最近の北朝鮮情勢についてもいろいろ聞きたかったが来週までお預け。それにしても、中国問題よりも北朝鮮の動向…